Maybe. Baylor would be seriously undersized in today's game for what he did and his overall shooting numbers (which were good in 1960) would be considered abysmal now. .489 TS% in 1960, which would be second worst in the NBA this year. Oscar would have a better shot, although his speed against 1s and girth against 2s and 3s would probably be a problem. He'd make the league, but I'm not convinced that he'd start. He had decent enough shooting skills, but he'd rely on craftiness.Oscar Robertson and Elgin Baylor?
Probably are some guys that we can make a case for, but they'd largely be hidden among today's athletes overall. And the difference in what shooting skill was considered "acceptable" back then is kinda astonishing.