That's a bunch of bullshit. Fuck a coverup or any extenuating circumstances re: child abuse, every football coach everywhere has, as part of their job description, the power and the responsibility to decide who's going to be around the football players during work hours. You're going to tell me that Joe Fucking Paterno's powers did not extend to being able to say, "Maybe the guy who hasn't been a coach here in three years shouldn't have an office in the football building?"If they really wanted him out that badly, not that I'm saying none of them did but I wouldn't say there was a consensus, why didn't they simply refuse to re-sign him when they did?
Also, there's a big difference between having power to keep your job and having power to overrule everyone above you including the board of trustees to stop something this major that everyone above you is trying their damnedest to cover up. I'm not saying it was impossible or that he handled it ideally, but it's a lot easier said than done.
Paterno deserves the firing and all the criticism. Maybe he didn't have the power to stop a coverup or to stop the abuse. Maybe he didn't know exactly what was going on, but he damn sure knew that something really grossly inappropriate was going on and he didn't even care enough to say "not around here."