Unfortunately, data on pitches by game is not available before 1988 but looking at overall pitches per plate appearance and strike percentage for 1988 through thus far in 2023, one sees 3.58 P/PA and 62.8% StrPct for 1988 as opposed to 3.73 P/PA and 63.4% StrPct for 2023 (I left out this year because of sample size; however, it fits the general rise seen throughout).
One thing to consider, and one I haven't completed, is breaking down the data by pitching role: starter or reliever: however, one sees in 1988 that starters averaged 6.4 IP/GS and 91 P/Start while in 2023, the average IP/G dropped to 5.1 and the number of P/Start dropped to 85. Going to relievers, one finds in 1988 they 4.5 IP/GR and 23 pitches while in 2023 these numbers changed to 4.5 IP/GR and 19 IP/GR. These numbers for relievers don't take into consideration their role in games: LHP brought in to face LHB. closer, , non-pitcher in blowout, relievers brought in to startet al.
The other thing to bear in mind is that these numbers (from baseball-reference) are from MLB data and represent averages, which means that one needs to dig really deeply into the data to get a fuller understanding. As an aside to this, the 1903 Boston Americans (as they were then known) played 141 games using six pitchers. They had 123 complete games (good for 3rd in the league) and 18 relief appearances. That works out to 35.65 batters faced per game Five of the pitchers combined for 122 complete games and the sixth one made one start. Things have changed and I doubt we'll see those days again.